Шта значи наутички израз 'Аваст' и порекло многих других поморских ријечи и фраза

Шта значи наутички израз 'Аваст' и порекло многих других поморских ријечи и фраза

Аваст: значи "зауставити" или "задржати мирно". Ријеч је првобитно изведена из холандске фразе "хоуд васт", што буквално значи "држати брзо". Честа употреба ове фразе је на крају ошишала на "хоу" огромну " а касније и "аваст". Ово је постало заједнички израз међу морским људима крајем 17. века.

Цоксваин: дечији слуга (брига) задужен за мали пенис. Пупак је био мали брод који је превозио капетана до и са брода. Овај израз има своје порекло све до 15. века. Од тада је замењен "кормилом", мада "кормилар" може да се односи и на особу која је тренутно задужена за контролу самог брода.

Сцуттлебутт: буре питке воде на броду. "Бутт" је дрвени бурад и "скутлица" која је чин бушења рупа у задњици. Морнари су често оговарали док су их пили. Ово је од тада довело до тога да израз постаје синоним за "трачеве" и "гласине".

Дуффле: име морнарских личних ефеката заједно са торбом која их носи. Термин долази из фламанског града "Дуффел", који је популарно производио грубу вуну платну од којих су често биле направљене вреће.

Билге пацов: пацов који живи у најгорим местима на броду, односно каљу. Каљуж је најнижи ниво брода и оптерећен је баластом и често омаловажавајућом водом / муцком. Дакле, брзина калемљења је смрдљиви пацов који је покривен од муке.

Бунгова рупа: као што је већ речено, бачвар је назван "бутт"; рупа у дупету се онда затвара бунгом и тако се зове "бунг рупа".

Арррррр: Овај класични глас који представља главно пиратско говорјење у филмовима заправо није историјски заснован, већ је холивудски проналазак, посебно популаризиран у верзији из 1950-их Острво с благом, што је прилично поставило стандард модерне концепције како говорити као пират. У филму, глумац Роберт Њутн је играо посебно незабораван пиратски лик, Лонг Јохн Силвер. Касније је популарно поновио улогу у продукцијама и на ТВ-у. Његов нагласак на филмовима показао је веома снажну вожњу Р-а, за коју се сматра да је то популарно радило на пиратском говору.

Грог: типично рум разређен водом, али се такође може користити за било који алкохолни напитак осим пива. Грог је био уобичајен на бродовима због чињенице да вода за пиће на бродовима често постаје прилично застрашујућа и одвратна. Тако је мало помешан у руке да би се убио штетни укус. Пре грога, морнари обично пију воду помешану са пивом или вином како би побољшали укус.

Пошто је рум постао популаран у 17. и 18. веку, почело је да се замењује пиво или вински оброк. Због тога што је рум значајно јачи од пива или вина, морнари су се навикавали да се пију од њега, поготово када их не разређују водом, како је требало. Као што се очекивало, то је проузроковало проблеме на бродовима.

Да би ријешио овај проблем, британски вд адмирал Едвард Вернон почео је захтијевати да се рум измијеша са водом прије него што га дају морнарима као дио својих оброка. Ова наредба је првобитно изашла 21. августа 1740. године са прецизном мешавином која се састојала од две четвртине воде са једним пинтом рума, дистрибуираном двапут дневно под блиским надзором поручника Ватцх.

Адмирал Вернон је такође додао кречу у смешу како би га засладио, нешто што у почетку није било усвојено на свим морнаричким бродовима. Међутим, убрзо након што је Џејмс Линд доказао да се скорбут једноставно може спречити давањем плодова цитрусом 1747. године, пракса додавања кречњака или лимуновог сока постала је популарна у целој Краљевској морнарици. Ово нас све враћа на порекло имена "Грог", за коју се сматра да је именован у част вице адмирала Вернона. Адмиралов надимак је био "Стари Грог" због огртача грограма који је носио. Грограм је био само тканина за курс, обично направљена од мешавине вуне, свиле и мохера, и била је ојачана и водоотпорна је са гумом.

"Ваше истинске боје": бродови често носе заставе из многих нација, тако да би могли преварити оближња пловила да мисле да су савезници. Правила ангажовања, међутим, захтевала су да сви бродови подигну боје својих правих нација пре него што пуцају на некога. Стога је било уобичајено подићи боје непријатељског брода и поздравити их; једном близу, покажите своје истинске боје и пуцајте на њих.

Кеел вуче: казна на бродовима где особа која је кажњена има тежине причвршћене за ноге и тада је причвршћена за конопац који такође пролази испод брода. Онда се особа подигне и пада у воду. Конопац се потом извлачи на другу страну брода тако да особа иде испод брода, пре него што се на крају повуче (под претпоставком да остану причвршћени за тај конопац и не улазе у крајњем због тегова на ногама). Тада им је пружена прилика да ухвате њихов дах, пре него што се ово понови. Ово не би требало да буде фатално, али су се догодиле несреће, што је учинило да је осуђенима све страшније. Било је уобичајено да се испаљује топ, док је особа која је кажњена била под водом, да би их даље заплашила (звучи као гласна гром под водом). Холандски су први користили ово као заједничку казну, али је касније усвојен са гусарима и другим морнарицама свијета у 15. и 16. вијеку.

Бонус факт:

  • 19. септембра је међународни "говор као пиратски" дан.

Оставите Коментар

Популар Постс

Избор Уредника

Категорија