Порекло изражавања "Писс Лике Рацехорсе"

Порекло изражавања "Писс Лике Рацехорсе"

Када већина коња узима цурење, то је драматичан поглед, са струјом типично око једне трећине до пола инча у пречнику, стварајући праву "ријеку" урин који изгледа импресионирао неке ријечи у довољној мери да би искористио фразу , "Пишај као коњ" - данас означава пуну људску бешику коју треба јуче испразнити. Иако ауторитативни извори за извор експресије не постоје, срећом, алати савременог света су на нашим прстима како би покушали да пратите порекло и прогресију ове прилично неоштећене фразе.

За почетак, верзија израза рођена је негде после средине 20. века. У овом тренутку, мотор сагоревања је одавно заменио коњску снагу за транспорт и други рад, што је можда разлог зашто нема других варијанти који укључују ствари попут "пишати као коња за превоз" или "коња за орање".

Дакле, када је, конкретно, прва документована инстанца овог израза? Тврди се да је то била збирка песништва Ричарда Леона из 1972. године Баланс игле. Међутим, донекле осумњичени извор за то не даје никакве информације о томе гдје се то догоди у књизи, нити који је тачан текст. Надаље, ако је то тачно, то би поставило читаву деценију пре било којег документа који ће се лако проверити документованом тачном фразом. (Пошто нема дигиталне верзије књиге и нисам могао добити копију (још), ми ћемо то оставити за сада.)

Али, на крају, то није нужно важно у праћењу крајњег порекла фразе ако Баланс игле био је први. Видите, првобитни израз није био "пишати као тркач", већ "пишати као коњ". Чини се да је први познати документовани примерак у издањима 6-7 (страна 27) из 1969. године Нев Америцан Ревиев. У њему се појављује следећи текст: "бука напрезања трактора, стричева који су били поносни што су могли пишај као коњ, и који су запалили одређене течности како би им омогућили да наставе ... "

Након тога, израз "пишај као коњ" појавио се у бројним радовима из 1970-их и шире.

Прва инстанца навођења "трке коња", а не само коња, коју сам могао пронаћи и потврдити, није до 1982. године Гроундрусх од Грега Баррона, у којем пише: "Откачио му муву и љутио се на инсекту. Пишај као тркалица. То би Папа препоручио Папу који је волео коње и псе далеко више него што је волео људе. "

Што се тиче зашто је дошло до преласка са било ког коња на тркачу, ово је претпоставка било кога. Претпостављено је да је део "расе" укључен јер подразумијева хитност, па значи значење "хитне потребе за мокрењем". Међутим, први документовани примери тачног израза имају исто значење и кориштење као и оригинални "писс лике коњ "- уринирати масовну количину, уместо да се конкретно односи на пресудну потребу за уринирањем велике количине. Дакле, у ствари може бити другачије, са померањем значења како би имплицира хитност која долази касније као резултат већ укључене "трке".

Такође је примећено да "трка" само звучи боље од "коња" у изразу, а не за разлику од заједничке алитеративне варијанте која се појавила од тада, "Писс као руска трка".

Прелазак са "коња" на "рацехорсе" такође је у корелацији са чињеницом да је почетком седамдесетих година фуросемид дрогом почео легализовати у коњским тркама на дан трке, прво у 1974. у Мериленду и шири се одатле.

Прва позната употреба у коњским тркама, међутим, била је око деценије пре тога када је ветеринар Алек Хартхилл, "Дерби Доц", давао легендарном тркачком коњу Нортхерн Данцеру дозе пред Кентуцки Дерби. Северни плесач је наставио да победи носом над Хилл Рисе.

Дакле, шта то има везе са уринирањем коња и зашто је одатле додељен северној плесачици, а потом и многим, многим другим коњима? Фуросемид у великој мјери смањује појаву плућног крварења изазваног вежбањем. Као такав, постало је врло пожељна ствар дати коњској трци за сузбијање овог потенцијалног проблема.

Што је тема важнија, лек је главни диуретик; коњ који даје ово избацује огромне количине урина (потенцијално неколико галона у сату) у односу на њихову нормалну излазност (неколико кварта сваких неколико сати). Очекивана корист од тога је да се коњи могу индуковати да испадну неке брзих фунти пре трке и нето ефекат, поред главне користи смањења случајева плућног крварења, сматра се да је боље трка.

Тако се спекулисало да је раст коришћења овог лекара 1970-их у коњским тркама можда видео транзицију из "пишања као коња" на "пишај као тркач" - последње протеривање драстично више урина непосредно пре трке када су на фуросемиду него њихова не-допирана браћа.Одатле, израз се развио да не значи само чин протеривања велике количине урина, већ се најчешће користи данас како би се указала на хитну потребу за то.

Бонус Фацтс:

  • Постоји пуно новца за трчање и гајење чистокрвних коња. У ствари, један коњ, Цурлин (не 2004, пун намеравани) који је освојио Преакнесс Стакес и Бреедерс Цуп Цуп 2007 и Светско првенство у Дубаију 2008. године, зарадио је од 2014. године више од 10.000.000 долара. Пролифициран, Цурлин "покрива" 131 кавез у 2009, а један од његових синова, Палаце Малице, освојио је Белмонтове улоге 2013. године.
  • Коњске трке у Сједињеним Државама претходи његовој формацији, а почетком 1823. одржано је годишње такмичење против коњске сјевер-југ; на првом трчању у Унион Раце Цоурсе-у, на северу Америцан Ецлипсе победио јужно Сир Хенри. Такмичење се наставило кроз грађански рат.
  • Термин Трипле Цровн, означавајући победу Кентуцки Дерби, Преакнесс Стакес и Белмонт Стакес, постала је популарна 1930. године када је спортски предавач Бриан Фиелд применио на Галлант Фок, који је био други коњ који је освојио сва три (Сир Бартон био је први).
  • Значи "уринирати", реч мокраћа траје корене до краја КСИКС века и старо француска реч писсиер.
  • пишкити као глагол за мокрење је много новија реч, варијанта мокраћа, траје само 1879. Као именица за уринирање, пишкити користи се од 1902. године и као самостална именица за саму урину, само 1961.
  • Уринате јер глагол тражи своје порекло до 1590-их и сам по себи потиче из средњевековне латинске речи за уринирање, уринатионем.
  • Трка, као у акту трчања, датира из 1300-их и потиче из старе нордијске речи, рас. Као "такмичење брзине", први пут је снимљен почетком 1500-их.
  • Коњ је још старија реч, која датира још од старог енглеског језика (500-1150 АД) хорс; постигао је свој модерни спектакл до преокрета 1400-их. Трка коња датира из 1620-их и представља комбинацију само две друге речи.

Оставите Коментар