Како су се кобавали заједно Мигхти Морпхин "Повер Рангерс из снимака потпуно другачије јапанске ТВ емисије

Како су се кобавали заједно Мигхти Морпхин "Повер Рангерс из снимака потпуно другачије јапанске ТВ емисије

Повер Рангерс су културни џезернаут који су већ више од две деценије били главна забава за децу - импресиван подухват с обзиром на оригинални Мигхти Морпхин Повер Рангерс серија је буквално каблирана од делова из популарне јапанске серије Супер Сентаи, конкретније 16. серије Супер Сентаи, познат у Јапану као Киориу Сентаи Зиурангер.

Па како су они канибализовали овакву емисију и поново пакирали у други лук приче? Укуцајте израелско-америчког бизнисмена Хаим Сабана.

Понекад крајем осамдесетих, Шабан, који је у то време био познат по томе што је компоновао музику за различите дечије програме, био је на пословном путовању у Јапан када је укључио телевизор и видео случајну епизоду Киориу Сентаи Зиурангер. Упркос томе што апсолутно нема појма шта се дешава, Шабана је и даље забављала сцена борбе шоуа; ово му је дало нову идеју. Зашто не само узети оне који се боре са сценама, обрушите случајну причу око њих користећи нове глумце, а затим их пакујте деци?

Хаим је образложио да деца не би баш толико бринула о томе како је ова емисија садржала огромне роботе диносауруса и забавне сцене. Такође је схватио да се свијетни, лако препознатљиви карактери у свакој епизоди потенцијално могу довести до уносне продаје играчака ако је емисија икада ухваћена. Поврх тога, с обзиром на то да су све специјалне ефекте које су носили битке, већ снимљени и произведени са маскираним ликовима, сви би морали да снимају нове гласове и неке врло јефтине ствари за живо дејство које ће све повезати.

Имајући ово на уму, Хаим је журно купио идеју за пилот епизоду уз помоћ свог пословног партнера, Схуки Леви, названом његовом верзијом емисије Мигхти Морпхин 'Повер Рангерс, а онда одмах није ништа учинио с тим око осам година.

Видите, упркос томе како је јефтина емисија имала потенцијал да буде, неколико студија је било вољно искористити прилику за такву чудну идеју. Тек када је Шабан успео да савлада ушију извршног директора Фок Кидс, Маргарет Лоесцх, 1993. године (наводећи велику продају играчака франшизу која је настала у његовој родној Јапану), емисија је била зелена.

Наравно, Шабану су и даље требали права да користе снимке са јапанске представе, тако да су ступили у контакт са власницима Супер Сентаи бренд, Тоеи Цомпани, Лтд (или ТОЕИ) и Бандаи, и преговарали о правима на коришћење снимака из свих 50 епизода Киориу Сентаи Зиурангер. Он је затим давао материјал групи уредника и писаца, чиме их је задавио да се пробије кроз све, како би се сакупили што више полу-кохерентних парцела.

Идеја је била да се око половине сваке епизоде ​​састоји од снимака Киориу Сентаи Зиурангер, са остатком времена за попуњавање снимака уживо за ученике средњих школа који учествују у чудним авантурама, мање или више у истом вину као и Спасило те звоно, само са више нинџа.

Пошто нико на особљу за писање није говорио јапански, одлучили су углавном да игноришу плочу Киориу Сентаи Зиурангер они су се прилагодили и управо су се сложили док су ишли. У ту сврху, неке епизоде Мигхти Морпхин Повер Рангерс користио снимке и боре секвенце из више епизода Киориу Сентаи Зиурангер који су уређивани заједно како би се боље прилагодили новим причама. Ове приче су увек укључивале хероје који су ходали око пуно неискусних каменолома где су се чиниле све њихове битке.

Писци су, такође, инкорпорирали аспекте других Супер Сентаи а затим су користили трикове за монтажу како би сакрили чињеницу да нису били у истом снимку као и други хероји. Најбољи пример овога је био Бели Рангер, који је оригинално био из потпуно засебне серије Госеи Сентаи Даирангер а играо је деветогодишњак ...

Говорећи о Повер Рангерс-у, као додатну мјеру штедње трошкова, Сабан је одлучио да унајмљује непознате глумце да би играли Рангерс. Њихова плата је, како се извештава, толико ниска, да су три првобитна глумца напустила представу у другој серији над њом, док је Аустин Ст. Јохн (оригинал Црвени Рангер) једном забрљао:

Могао сам да прорадим прозор у МцДоналдсу и вјеројатно сам направио исти новац у првој сезони. Било је разочаравајуће, било је фрустрирајуће, много нас је љутило.

Глумци одабрани да играју Повер Рангерс су ангажовани углавном због својих борилачких вештина или атлетских способности, а многе епизоде ​​су се окренуле око њих демонстрирајући свој атлетизам да би имали своју борбену моћ у поновљеним Супер Сентаи снимцима који су вероватнији публици. Такође је направљена свесна одлука да Повер Рангерс буде разнолика група тинејџера да максимизира привлачност емисије.

Међутим, овакво клађење је проузроковало неколико проблема. На пример, многи су брзо указали на могуће расне конотације о томе да је афричко-амерички мушкарац и азијска жена играју Црно и Жуте Рангерсе респективно ...

Други, мање приметан проблем био је у томе што је у оригиналној јапанској емисији Жути Рангер (познат као Тигер Рангер у јапанској верзији) играо човјек, док је у америчкој верзији лик одиграо поменута азијска жена, Тхуи Транг (који је трагично умро у саобраћајној несрећи у 27. години од 3. септембра 2001. године). Иако је родно одступање углавном неразумљиво због чињенице да су једини јапански снимци жутог Рангер показивали у пуној костиму, постоје тренутци у којима се у Жутом Рангеру могу видјети јасно дефинисана препрека за вријеме борбе ...

У још једној мјери штедње трошкова, пошто Зордон није био у оригиналној јапанској серији и стога су потребни неки посебни ефекти за сцене у којима је карактер био, одлука је донета само да поново користе исте тачне снимке од њега изнова и изнад опет. Због тога сте можда приметили да се Зордонов дијалог и његова глава за разговоре заиста не уклапају у много случајева.

Објављен 1993. и против чак ни Шабанових најистакнутијих очекивања, буџета никла и дима Мигхти Морпхин Повер Рангерс био је огроман ударац са децом, стварајући много милиона долара у продаји играчака и робних добара да би се сложили са директнијим профитом из емисије. Ово је оставило Фоку прилично јединствен проблем - већ су искористили све снимке из 50 епизода Киориу Сентаи Зиурангер да створимо 40 Повер Рангерс епизода, али сада су им потребни више.

За решавање овог проблема, Фок је контактирао ТОЕИ директно и договорио споразум како би створио 25 потпуно нових монстерских костима, од којих су снимали гомилу сцена борби које су затим послате Фок-у да се користе за креирање нових епизода. ТОЕИ је раније урадио сличан рад за Фок на захтев америчких писаца којима је био потребан повремени нови снимак да би се извела прича. Најзначајнији међу овим радом био је снимање више снимака Греен Рангера, невероватно популарног карактера у америчкој верзији која је убијена у оригиналној јапанској емисији, тако да су имали ограничене снимке.

Средњи пут кроз производњу Мигхти Морпхин Повер Рангерс, ТОЕИ је такође послао костиме оригиналног јунака Киориу Сентаи Зиурангер, костим Вхите Рангер и неке од јефтинијих костима од чудовишта које су имали, тако да је Фок могао снимати своје борбене сцене ако је потребно. Док су Фок и Сабан на крају створили неке оригиналне борбене сцене користећи ове реквизите, костиме су углавном носили глумци, санс кацига, како би се избјегли снимљени снимци борбе.

На крају, Фок и Сабанова компанија, Сабан Ентертаинмент су успели да претворе додатни материјал у 20 додатних епизода за оригиналну серију, а мало остало да створи неколико епизода за другу серију.

Реализујући дугорочни потенцијал њиховог јединственог односа, Шабан је такође разрадио споразум са ТОЕИ-ом како би прилагодио следећу серију Супер Сентаи, наглашавајући да ће им то омогућити не само да створе више епизода, већ и да надограђују роботске роботе Повер Рангерса, што представља прилику да створи још играчака и роба.

Одавде, доста испирања и понављања је учињено до данашњег дана. Што се тиче Хаима Шабана, он је успео Повер Рангерс-а, уз кориштење исте основне постојеће формуле за снимке за неколико других емисија, како би направио лијепу малу забаву забаве, с његовом личном нето вриједношћу која се тренутно процјењује на преко 3 милијарде долара само око двије и пола деценија након што је Повер Рангерс дебитовао.

Оставите Коментар

Популар Постс

Избор Уредника

Категорија